Wat zeg je?

Ervaringen en verhalen in de Nederlandse taal, door een derde-taalspreker. Deel 2. 🤷‍♀️

nt2-ii

NT2-II : Ervaringsverhaal

Ik heb zojuist mijn derde verblijfsvergunning aangevraagd. Wat grappig is: hoe lang ik hier ook al ben, de medewerkers van ING spreken me nog steeds eerst in het Engels aan. Dat komt omdat ze gewend zijn aan buitenlanders. Ik krijg altijd een “Sorry!” of “Excuses!”—waarop ik antwoord: “Geeft niets hoor, het gebeurt altijd.” Ik krijg mijn hele leven al complimenten […]